:14:01
- Como um torpedo?
- Não, solo torpe.
:14:03
Quem não pode soletrar torpe, Duff?
:14:12
Duff? Não crie que o estas
cortando muito ao ras?
:14:16
Se o que estou fazendo.
:14:18
Devo as cortar assim a luz pode chegar às
partes mas desce na temporada de crescimento.
:14:26
Mas o que tem que esta corda?
:14:30
Esta corda é uma guia, John.
É sozinho uma guia.
:14:35
- Não se que vou fazer.
- Sabe qual é seu problema?
:14:38
Não entende que um juramento é um juramento.
Fez-lhe um juramento a sua sobrinha.
:14:43
Não, não o fiz.
:14:45
Só foi um falsa promessa.
:14:48
- Quanto dinheiro tem?
- 30,000.
:14:51
Mas essa é para comprar
a casa do Elaine.
:14:54
Correto. Sou seu amigo. Sinto que
posso ser direto contigo.
:14:59
Elaine, eu gosto dela. Eu gosto muitíssimo,
John. Mas é uma cadela!
:15:04
- É uma suja, cadela tola!
- Duff! Vamos.
:15:08
Há coisas mas produtivas que fazer
com o dinheiro que comprar uma casa.
:15:13
- Como quais?
- Pois como...
:15:14
...pô-lo em uma bolsa
e atirá-lo por um escarpado.
:15:18
E isso é sozinho o primeiro
que me ocorreu.
:15:23
- Se como pode conseguir dinheiro.
- Como?
:15:31
Toma $ 1000,
e vai às carreiras de cavalos...
:15:34
- ...põe-o em um 30 a 1.
- Que acontece contigo?
:15:37
John, é um fato, homem.
Kevin Darnell, Recorda-o?
:15:41
Ele pôs dinheiro, ganho e compro
um Delorean usado.
:15:44
estrelo-se e morreu, mas o
teve o dinheiro. Pode acontecer.
:15:48
Esperava algo deste lado
do teoricamente possível.
:15:53
Conhece algum criminoso?
:15:55
Porque, seu sabe que os criminosos
têm muito dinheiro.