:45:20
Leva o veículo para frente.
um pouco mas. um pouco mas.
:45:24
Ricky, te balance no ramo.
Balança seu corpo.
:45:28
Feixe de conta que é um pequeno
bonito, mas tem um serrote...
:45:31
...e estas castrando.
É um macaco.
:45:34
Bem. Seh, não... No ramo.
Castra, Ricky, castra.
:45:37
te balance, te balance no ramo.
No ramo, Ricky!
:45:42
Hey, Como tomou as notícias?
ficou a chorar?
:45:46
Começou a tremer?
Não se cambaleio?
:45:49
Não lhe hei dito, Duff, e não vou a
fazê-lo. Noreen ira ao Harvard.
:45:54
Porque eu irei ver o Loach.
:45:57
- Estas seguro?
- Seh.
:45:59
E seu vem comigo. Já mesmo.
:46:07
OK, isso é um ato divino.
:46:11
Espera aí, Ricky.
:46:13
Sim, compreendo que era um funeral.
Suponho que não foi apropriado.
:46:19
Entendo que uma cesta que diz
muito-muito-feliz aniversário...
:46:24
...pode parecer cruel e irônica,
mas foi um engano honesto.
:46:33
Não é tão fácil levar um pequeno
negocio no lar...
:46:40
...especialmente nesta casa!
:46:42
Lamento que este morto, mas as coisas
por aqui tampouco foram muito bem.
:46:48
Posso te pôr em espera?