Stealing Harvard
prev.
play.
mark.
next.

1:10:00
ale mám tam 50 000 dolárov,
a potrebujem len 30.

1:10:04
Ha, ha, ha. Nie je to ten ve¾ký,
zlý David Loach? Pekný nos.

1:10:10
Preèo sa nevrátiš spä do komory?
Ja to zvládnem?

1:10:14
Užil si si, keš si dostal na hubu?
1:10:17
Zarazilo a to, chlapèe?
1:10:21
Oci!
1:10:23
-Ïakujeme, pán Warner.
-Neïakuj mi, myslel som, že si to ty.

1:10:27
Poï sem a postav sa na jeho miesto.
1:10:30
No, ty hajzel.
1:10:32
-Chceš mi vysvetli, o èo tu ide?
-No pán Warner...

1:10:34
Zavri chlebáreò a poï si to rozda.
Tak poï, chlapèe.

1:10:38
Pri všetkej slušnosti, som od vás
mladší a v lepšej forme.

1:10:42
-To od teba nechcem poèu.
-Dobre, prestaòte.

1:10:45
No, pán Warner,
budete toho odo mòa poèu ve¾a.

1:10:49
Viete, ako som vám povedal,
že som nemal sex s vašou dcérou?

1:10:53
No, nehovoril som úplne pravdu.
1:10:55
Robili sme to hneï v noc,
keï sme sa zoznámili. A odvtedy...

1:10:59
sme do toho búchali ako
pár èinelov v pochodovej kapele.

1:11:03
-Tak si na to zvykajte.
-Zvyknem si na to.

1:11:06
Hneï ako si ty zvykneš nosi gule...
1:11:10
v papierovom vrecúšku.
1:11:22
Poï sem!
1:11:30
Radím vám, zahoïte to!
1:11:36
John, poèkaj.
Zastav!

1:11:39
-Duff, nastúp!
-Zastav! Zastav!

1:11:41
Dobre, choï! Choï! Choï!
John, choï! Pes, stoj!

1:11:45
Duff, kde si bol?
1:11:48
-Odhoïte zbraò. Zahoïte to!
-Ale oni kradnú...

1:11:51
-Oni ma okrádajú.
-Uk¾udnite sa.

1:11:54
-Mòa.
-Obèan, uk¾udnite sa.

1:11:57
Chceli sexova na mojom stole.
1:11:59
Poèujte. Toto nebude bolie.

prev.
next.