:36:02
Jesi li
spreman?
:36:04
Ne?
:36:10
Moe odmah sad, gadovi.
:36:13
Hoæete probati ovo?
:36:17
Imamo pun tanjir, kretenèine.
:36:22
Molim?
:36:23
Ba ste zgodni.
Idete na ples?
:36:26
Mama, odlazi!
:36:33
- Jesi nervozan?
- Jesam.
:36:36
- Ima pitolj?
- Da.
:36:37
Boja je jo lepljiva.
:36:40
- Ali dobro izgleda.
- Hvala.
:36:42
- Idemo.
- Da.
:36:47
- Èekaj, John. - ta je?
- Moramo smisliti imena. - Zato?
:36:52
Ako budemo morali razgovarati.
:36:54
elim biti Kyle. Poznavao sam
jednog Kylea, bilo mu je 13...
:37:00
...kad je napumpao dve cure.
:37:03
Kyle. Kako æe se ti zvati?
:37:06
Steve.
:37:09
- Dobro, Steve.
- Dobro, Kyle.
:37:12
- Èekaj. - ta je?
- Hoæu se menjati. Ja æu biti Steve.
:37:16
- Ja sam Steve. Ti si Carl.
- Kyle!
:37:18
Idemo veæ jednom!
:37:21
Izvinite.
:37:23
Sluaj, stoko! Budite pametni
i jest æete svoju veèeru.
:37:29
- Ruke uvis, zlato.
- Vie.
:37:33
Daj nam lovu od sreæki.
:37:35
- Ispod je. - Ja æu uzeti. Ako se
bude junaèio, sredi ga, Kyle.
:37:40
- Èuo sam, Kyle.
- Ja sam Steve. On je Kyle.
:37:45
- Daj nam lovu!
- I dri ruke u vazduhu, mali.
:37:50
Doði Steveu.
:37:52
Lezi i broji do 300.
:37:56
I nemoj preskakati brojeve.