:37:00
...kad je napumpao dve cure.
:37:03
Kyle. Kako æe se ti zvati?
:37:06
Steve.
:37:09
- Dobro, Steve.
- Dobro, Kyle.
:37:12
- Èekaj. - ta je?
- Hoæu se menjati. Ja æu biti Steve.
:37:16
- Ja sam Steve. Ti si Carl.
- Kyle!
:37:18
Idemo veæ jednom!
:37:21
Izvinite.
:37:23
Sluaj, stoko! Budite pametni
i jest æete svoju veèeru.
:37:29
- Ruke uvis, zlato.
- Vie.
:37:33
Daj nam lovu od sreæki.
:37:35
- Ispod je. - Ja æu uzeti. Ako se
bude junaèio, sredi ga, Kyle.
:37:40
- Èuo sam, Kyle.
- Ja sam Steve. On je Kyle.
:37:45
- Daj nam lovu!
- I dri ruke u vazduhu, mali.
:37:50
Doði Steveu.
:37:52
Lezi i broji do 300.
:37:56
I nemoj preskakati brojeve.
:38:00
Jedan, dva...
:38:02
- Ovaj je pitolj puno bolji.
- Ne sada. Idemo!
:38:06
Neæe moæi! Stanite!
:38:08
Ako se pomaknete,
puknut æu vas kao prit.
:38:11
Spusti kutiju.
:38:14
Sad bacite
pitolje.
:38:17
Baci ga!
:38:19
Pokuavam! Zalepio se.
:38:23
- Hajde veæ, Johne.
- Steve. Zovem se Steve!
:38:27
Baci!
:38:31
Idemo!