:39:04
- Skoro smo poginuli.
- Nikad nisu pucali na mene.
:39:07
Jesu jednom, ali tek sam
kasnije saznao.
:39:11
Rekao sam ti da je to
loa ideja. Rekao sam ti!
:39:15
- Zna u èemu je tvoj problem?
- Izlazi!
:39:17
- Nisi zahvalan ljudima koji ti ele
pomoæi. - Pomoæi da umrem?
:39:21
Odustajem. Razoèarao sam
Noreen i nije me briga.
:39:23
elim opet iveti
svoj ivot.
:39:27
- Smislio sam plan s dostavljanjem
pizze. - Van!
:39:32
Ti nisi Steve!
:39:37
Jedan je bio visok oko 180,
srednje graðe, a drugi?
:39:41
Isti, ali malo krupniji.
:39:43
- I zvao se?
- John ili Kyle.
:39:49
- Ili Steve.
- A drugi se zvao...?
:39:51
Kyle ili John ili Steve.
:39:54
- Ima li dozvolu za puku?
- Da.
:39:57
- Koliko si puta pucao?
- Samo jednom. U izlog.
:40:01
Ja nisam pucao u reklamu.
To su oni uradili.
:40:04
Oni, ne ja.
:40:07
Onda su se vratili
i ukrali kasete iz kamera.
:40:10
Bili su ludi. Bili su ludi...
:40:17
eli li mi jo togod reæi?
:40:20
Ne znam hoæe li vam
to pomoæi...
:40:22
...ali upamtio sam prva
èetiri broja registracije.
:40:25
Ne. To nam ne moe pomoæi.
:40:28
Jesi ti toliko blesav?
Daj mi brojeve!
:40:32
SREÆNO, NOREEN!
:40:42
Ne mogu verovati
da su me primili!
:40:48
- Patty!
- Ko je? - John.
:40:51
Èekaj malo!
:40:57
- Kako si?
- Æao.