:41:05
Zvono se pokvarilo i
nisu ga mogli popraviti.
:41:08
- Malo je kasno za elektrièara.
- Ne sviða mi se tvoj ton.
:41:12
Budi otvoren,
reci ta misli.
:41:21
Znam da nisam prema tvom ukusu...
:41:26
...ali ta da kaem?
lmam nemirnu narav.
:41:29
I pada na elektrièare.
:41:32
Prestani. Zato si takav?
Pusti me na miru.
:41:35
Izvini. Sada sam u tekoj fazi.
:41:39
Ne mogu se sabrati.
:41:49
Seæa se mamine i tatine
sahrane? I onog odela?
:41:53
- Smeðeg. - Nisi znao svezati
kravatu pa si pitao mene.
:41:58
- Ali ni ja nisam znala.
- Nije vano. Sveæenik mi je svezao.
:42:01
Vano je.
:42:05
Ja sam ti starija sestra.
Nema druge porodice...
:42:08
...a nisam ti znala
ni kravatu svezati.
:42:11
Znam da nisam najbolja sestra
na svetu, ali...
:42:22
Ovo to èini za Noreen...
:42:26
...tako je velikoduno...
:42:29
...i lepo.
:42:32
Lepo je znati da
nakon svega...
:42:35
...imam mlaðeg brata
koji me moda voli.
:42:39
Zna da te volim.
:42:42
Ti si moja porodica.
:42:57
Ujo! Koje iznenaðenje!
:42:59
Cure, ovo je moj ujo.