:05:00
Jag tror att han lärde sin hund,
Rex, att hata mig också.
:05:06
Du är en hedersvärd kille.
Finns inte många såna nu för tiden.
:05:10
Jag uppskattar att du
har varit ärlig mot mig-
:05:14
-och att du inte har
legat med min dotter.
:05:18
Har du legat med
henne, John?
:05:25
- Nej, herrn.
- Okej. Jag ska säga dig.
:05:29
Du ska få några sekunders
immunitet nu.
:05:32
Om du har legat med henne,
berätta nu, och vi släpper det.
:05:38
Har du legat med
min dotter?
:05:42
Mr. Warner, Jag har
aldrig legat med Elaine.
:05:46
Bra! Fan, det är bra.
:05:48
Om du hade, skulle jag
sparkat in dina kulor i huvudet-
:05:52
-så dom skramlar i din skalle som
en tärning i en mugg. Ha det bra.
:05:57
För att vara ärlig,
han gav mig kalla kårar.
:06:02
Han hade en smått konstig
relation mes hans dotter.
:06:07
Men förrutom det
och mitt jobb...
:06:10
...så var livet ganska bra.
:06:13
- Hej.
- Hej. John, kolla på denna korg.
:06:16
- Tror du biscottin ser för livlig ut?
- Nej, det ser fint ut.
:06:20
- Ja?
- Ja.
:06:23
Det ser bra ut.
Jag är stolt över denna korg.
:06:26
- Det borde du vara. Det är ett bra verk.
- Tack.
:06:31
- Vi borde åka till min syster snart.
- Åh, ja.
:06:35
Jag följer inte med.
:06:38
Elaine gillade aldrig
min syster, Patty.
:06:41
Kanske för att Patty var
en självständig person.
:06:44
Jag säger självständig person
för jag ogillar att kalla henne...
:06:48
...sexuellt omdömeslös
husvagns slödder.
:06:52
- Hej, Patty!
- Var är Elaine?
:06:54
Huvudvärk.
:06:56
Stackaren. Troligen för att
hon är en bitch dygnet runt.
:06:59
Hon gillar dig verkligen.