Stealing Harvard
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:07:02
Och jag odlar en kuk,
vad tror du om det?

:07:07
Elaine ville att jag skulle
ge dig denna presentkorg.

:07:10
Fantastiskt!
:07:13
För denna började stinka.
:07:17
- Tack.
- Du städade väl inte för min skull?

:07:20
Vet du vad? Det har
varit mycket nu.

:07:25
Båda katterna rymde.
Båda. Två katter.

:07:30
- Vad fick dem att göra så?
- Självaktning?

:07:34
- Hej morbror John!
- Hej!

:07:36
Noreen är min systerdotter.
Vi är inte säkra på vem hennes far är...

:07:39
...så jag spenderade så mycket
tid jag kunde med henne.

:07:42
- Happy Halloween!
- Hej! Vad är du?

:07:46
Jag är frihetsgudinnan.
:07:51
Jag kan säga att jag är det närmsta
man kan kalla far till henne.

:07:56
- Lycka till!
- Tack morbror John!

:07:58
Kom igen! Djuren flyttar
inte på sig själva.

:08:01
Jag är stolt över att säga
att hon blev en bra tjej.

:08:05
Uppriktig, arbetar hårt...
:08:08
...och var med på allt
som hände omkring henne.

:08:13
- Hej.
- Varför kollar vi på detta?

:08:15
Vi firar. Noreen har nyheter.
:08:20
- Snälla, säg inte att du är gravid.
- Morbror John!

:08:24
Nu! Kommer
du ihåg detta?

:08:26
Hej. Förlåt att jag är sen. Trafiken.
Har rättstavningen börjat än?

:08:31
Hon är redan ute.
:08:32
På första ordet. Det var uppgjort.
Jag skriver ett brev!

:08:36
Noreen. Jag är ledsen.
:08:39
- Vad stavade hon fel?
- Tarp.

:08:44
- Tarp?
- Yeah.

:08:47
T-A-R-P?
:08:49
Bra. Vart var du för
fem minuter sedan?

:08:53
- Jag är dum.
- Nej, det är du inte. Du är smart.

:08:57
- Ja.
- Du kommer göra bra ifrån dig-

:08:59
-du kommer gå på universitet,
du kommer bli genialisk.


föregående.
nästa.