:30:01
-springa ut ur någons hus som
en fladdermus i helvetet.
:30:04
Jag såg dig, John.
Rex såg dig.
:30:10
- Nej.
- Nej, John?
:30:12
Märkligt. Det såg ut
som du och gissa vad?
:30:15
Han klev in i en bil
som såg ut som din.
:30:18
Intressant.
:30:20
Du skulle inte ljuga för mig.
Så jag såg väl fel.
:30:25
Jag behöver bara se vad som
pågår lite noggrannare, eller hur?
:30:34
- Du behöver inte se--
- Se vad?
:30:37
Jag behöver inte se vad?
Kom igen, säg det.
:30:41
- Jag borde--
- Säg det!
:30:43
Erkänn!
:30:45
Jag måste gå tillbaka
till arbetet nu.
:30:51
Vi vet.
:30:54
Vi vet, eller hur, Rex?
:30:58
Okej. jag förstår vad som pågår här.
Du tror att du är Mr. Real Estate.
:31:03
Det är fint. Får jag fråga:
Har du några barn?
:31:07
Bra. Tre stycken?
Det är bättre.
:31:10
För jag vill ha en publik när
jag kommer och drar ut dig-
:31:14
-och slår skiter ur dig!
:31:23
- Jag la ett anbud på ditt hus.
- Bra. Hur gick det?
:31:28
Han tänker över det.
:31:31
Vi fick huset!
:31:33
Jag blev orolig för det andra
anbudet, men det gick.
:31:37
Det måste vara ödet!
Jag är så glad!
:31:46
Ska vi sluta?
:31:48
Varför gör du alltid så?
:31:52
Vi har en bra stämning
så förstör du det.
:31:55
Jag tror att du har
intimitetsproblem, John.