:34:04
- Förlåt.
- Här är avtalet.
:34:06
Lotteriets jackpot ligger på
$86 miljoner denna vecka.
:34:10
Jag tror inte att lotteriet
kommer att hjälpa.
:34:12
Håll käft innan jag kör
upp skon i arselt på dig.
:34:16
Jag gillar inte honom.
Jag har en känsla.
:34:19
Han vill bara veta vad som pågår,
okej, morbror Jack?
:34:27
Inte här.
:34:29
Min morbror äger en av de
största spritaffärerna i landet.
:34:33
Han är en väldigt
framgångsrik man.
:34:36
Det var för att jag fann en
möjlighet och utnyttjade den.
:34:39
Den möjligheten
var alkoholister.
:34:43
Och efter alla år av arbete slutar det
med att jag blir hallick för staten.
:34:48
- Lotteriet.
- Lotteriet.
:34:50
Jag har ett av de största
lotterierna i landet.
:34:53
Imorgon drar vi in
över $70,000.
:34:56
Vet du vad jag får för det?
Ören! Det är en förolämpning.
:35:01
Berätta planen för honom.
:35:08
Inte här.
:35:11
Jag har så mycket lotteripengar att
jag inte får plats i pengaregistret.
:35:16
Jag dumpar dem i en kartong
under biljettkassan.
:35:20
Kan du föreställa dig hur lätt
det vore att stjäla pengarna?
:35:24
- Vore inte det dåligt?
- Det vore dåligt, hamsterkuk...
:35:28
...om jag inte vet vem som rånade
mig och vi hade ett avtal.
:35:33
Det är idiotsäkert. Vi bryter oss in,
vi tar pengarna och det är klart!
:35:38
- Och du ska vara där?
- Nej, jag ska vara i Reno...
:35:42
...så ingen misstänker någonting.
:35:44
Grabben bakom disken
väger typ 4 kilo.
:35:48
Han kommer pissa på sig när
han ser hur stor pistol du har.
:35:52
- Pistol? Aldrig.
- Vi ska inte använda riktiga, John.
:35:56
- Vi ska inte använda riktiga.
- Hämta stålarna åt mig-