1:01:01
- Från vart?
- Från min far.
1:01:03
Vi lånar inte pengar
från din far.
1:01:05
- Jag vet. Vi ska ta dem från honom.
- Menar du stjäla?
1:01:11
När han var full, sa han att han
hade $50,000 i kontanter på jobbet.
1:01:16
- På Homespital?
- Japp. De ligger bara där.
1:01:19
Väntande på oss.
1:01:21
Detta kommer
att bli lätt.
1:01:23
- Och kul.
- Jag vet inte, Elaine.
1:01:25
- Stjäla från din far?
- Vad? Han har försäkringar.
1:01:30
- Vi stjäl egentligen från dem.
- Skitstövlar.
1:01:34
Ja.
1:01:37
Berätta igen hur du slog
David Loach i ansiktet.
1:01:43
Låt oss säga så här.
Han fick fetdäng.
1:01:48
Du är så sexig nu.
1:01:56
- Du gråter inte.
- Varför skulle jag gråta?
1:02:04
Kunde hon inte stava "tarp"?
1:02:11
Vänta.
1:02:14
Jag ska erkänna en sak.
1:02:18
Vad?
1:02:19
Jag tittade aldrig på huset.
1:02:22
- Är det inte sött?
- Jo.
1:02:24
Jag älskar det.
1:02:33
Jag älskar köket.
1:02:40
Elaine sa att vi behövde
en tredje person-
1:02:43
-och det var bara ett
ställe vi kunde åka till.
1:02:47
Vi var tvugna att åka till Duff.
1:02:55
- Vad är detta?
- Det är Gruyére ost. Det är gott.
1:02:59
Verkligen? Är det gott?