:57:05
¡Hacia la izquierda!
¡Hacia la izquierda!
:57:08
¡Demostremos que somos
un equipo!
:57:23
¡Mátalo!
:58:00
Cuando vaya a la secundaria,...
:58:02
...no voy a jugar rugby.
:58:04
Voy a concentrarme
en las clases.
:58:10
¿Qué hacías
en la secundaria?
:58:12
Yo no hice la secundaria.
:58:16
¿No había secundarias
en El Salvador?
:58:20
Teníamos que trabajar.
:58:23
Mi familia era pobre.
:58:25
Debió ser duro ser pobre.
:58:29
Y seguimos siendo pobres.
:58:34
Pero, Consuelo,
aunque seas pobre,...
:58:37
...¿no tienes pasatiempos,
o algún interés?
:58:42
No, Mikey.
:58:44
¿Pero qué te gusta hacer
cuando no estás trabajando?
:58:50
Yo siempre estoy trabajando.
:58:53
Pero cuando no estás,
como ahora.
:58:56
¿Qué te gusta hacer?
:58:58
Esto es trabajo.