:44:02
Казвам го силно афектиран.
:44:10
- Ало, кой е?
- Джордж, аз съм.
:44:14
Кой е? Може ли да
говорите малко по-силно?
:44:16
Джордж, аз съм, Стюарт.
:44:18
Стюарт, къде си?
:44:22
Как си?
:44:23
Намери ли я?
:44:24
Как е Сноубел?
Кога се прибирате?
:44:26
Мама и татко задават много въпроси.
:44:27
Ти също.
:44:29
Не мога да говоря много.
Искам да ти кажа, че сме по следите
:44:32
и ще се приберем за вечеря.
:44:35
Джордж, благодаря,
че ме прикриваш.
:44:37
Няма нищо, но къде си?
:44:40
Слушай внимателно.
:44:41
Ние сме в сградата "Пишкин".
:44:46
Сноубел, трябват ми още дребни.
:44:48
На какво ти приличам?
На портмоне?
:44:50
Стюарт, чуваш ли ме?
:44:52
Това Стюарт ли беше?
:44:54
Да помисля. Да.
:44:57
Къде е? Мислех,
че ще се прибира?
:44:59
Да, по-късно. Трябвало
да репетират още. В Уил е.
:45:10
Здравейте, г-жо Литъл,
Джордж вкъщи ли е?
:45:14
Уил, намерих го!
:45:16
Какво?
:45:17
- Калкулаторът.
- Калкулатор?
:45:19
Уил, къде е Стюарт?
:45:23
Няма проблем, тя знае за пиесата.
Трябваше да е изненада.
:45:27
Казах й, че Стюарт е у вас
и пиесата ще стане страхотна.
:45:31
Да, наистина ще стане невероятна.
:45:34
Само трябваше да взема калкулатор.
:45:36
За да пресметнем колко
ще продължат репетициите.
:45:38
Да, пиесата е много сложна.
:45:40
Хайде, да вървим. Чао.
:45:43
Джордж, да не забравиш,
:45:45
че по късно имаш футболен мач.
:45:46
Ще съм там.
:45:52
Не мога да се справя, много съм
уплашен. Никога досега не съм лъгал.
:45:56
- Затова ти вярват.
- Защо се забъркахме в това?
:45:59
- Ние?
- Да, ние.