:18:02
	Øekni, Stuarte Little,
tady bydlí?
:18:05
	Jo. Jsem opravdový Little. Jsem prostøední dítì.
:18:08
	Prostøední Little.
:18:10
	To je milé.
:18:11
	A kde ty bydlí?
:18:13
	-No, ví, tady a tam.
-Poèkej, ty nemá domov?
:18:18
	Jednou jsme bydleli v krabici.
No vlastnì ne v krabici.
:18:22
	Byla to jedna z tìch vìcí, 
kam lidi schovávají perky.
:18:25
	perkovnice?
:18:26
	Ano! To muselo být ono.
perkovnice.
:18:29
	Bylo to nádherné.
:18:33
	No nic, u jsem tu moc dlouho.
Radi pùjdu, ne se setmí.
:18:37
	Ne, poèkej. Nemùe jít ven,
kdy jsi zranìná. Zùstaò tady.
:18:42
	To nemùu.
Chci øíct, opravdu bys to pro mnì udìlal?
:18:47
	Jasnì, musím na chvilku..., hned se vrátím.
:18:49
	-Zatím si lehni do koèièí postele.
-Vy máte koèku?
:18:52
	Neboj se, Sníek by neublíil ani moue.
:19:02
	Tyhle mouchy jsou fakt na nic.
:19:12
	Snaím se o vyrovnanou stravu
a poøád jsem nafouklý.
:19:16
	Snad pomùe více jídla.
:19:20
	Ahoj.
:19:22
	Promiò. Nechtìla jsem tì vylekat!
:19:25
	Vylekat mì? To je smìné.
:19:28
	Slyelas? To byl smích!
:19:37
	Bezoár. Velký bezoár.
:19:40
	A pøece se my koèky poøád líeme.
Neuvìøitelné.
:19:44
	Sníku, seznam se s Margalo.
Zùstane na chvíli s námi.
:19:48
	Zùstane? Zbláznil ses?
:19:50
	Nemùe tu jen tak natahat zbloudilé ptáky.
Copak jsme nìjaká mezistanice?
:19:55
	Koukej, je pinavá.
:19:57
	Bez uráky. Ví, kolik má bacilù?