:43:00
Jo, nìkoho, kdo zná to
pøíerné podsvìtí.
:43:04
Znám nìkoho takového?
:43:17
Nevyhroujte mi!
Pùjdu na hygienickou stanici...
:43:20
...a ti vás tady bìhem minuty zavøou!
:43:22
Monty!
:43:24
Sníek! Co tady dìlá?
:43:29
-Vude jsme tì hledali.
-Potøebujeme tvou pomoc.
:43:33
Hej, Sníku, jste vy dva poøád kámoi,
nebo ho mùu sníst?
:43:36
-Ne, Monty, nemùe ho sníst.
-Prosím.
:43:39
Ne! A teï dávej pozor.
:43:41
Co ví o ptáku, co mu øíkají Sokol?
:43:44
Sokol? Á, ten je moc patný.
S ním si nezahrávejte.
:43:49
Kde bychom ho nali?
:43:50
Nehledejte ho.
:43:53
Zapomeòte na nìj, vìøte mi.
:43:56
Sní vás tak rychle, e z nìj vyjdete
druhou stranou døív, ne øeknete vec.
:44:01
Sokoli jsou zlomyslní.
:44:02
Chytí tì v zádech a vynesou tak vysoko,
e ani nevidí na zem.
:44:06
Pak tì pustí. A kdy pøistane,
vycucnou brèkem to, co zbylo.
:44:13
Sníku, není ti nic?
:44:14
Ne. Vlastnì mám dobrou zprávu:
:44:18
Na ten záchod u nepotøebuju.
:44:22
Úklid do tøetí ulice...
:44:27
Stuarte, poslouchej.
Celá ta vìc byla skvìlá...
:44:30
...ale v nejlepím je tøeba pøestat.
:44:33
Nechce pøece být posledním uboákem,
který opustí partu.
:44:36
Øíkal jsem ti, e to nevzdám.
Jdeme hledat sokola.
:44:40
Jak myslí, bude to tvùj pohøeb.
:44:43
Tak jo, poslouchejte pozornì.
:44:46
Sokol ije za tím parkem...
:44:49
...na samém vrcholku Pishkinova mrakodrapu.
:44:52
Moc lidí tam nechodí,
a jetì míò se jich vrací.