:42:05
A jsi velký nebo malý,
:42:07
vak jsi Little, tak ahoj.
:42:11
-Kluci jsou doma?
-No, George je.
:42:13
Ale Stuart nacvièuje svoji hru.
A bude nocovat u Willyho doma.
:42:18
-On chodí bez George?
-Myslím, e mu to dá víc prostoru.
:42:28
Stuarte, chodíme u hodiny.
Nemùu udìlat u ani krok.
:42:34
Zná mì, nerad nìco odmítám,
ale kdy moc chodím, rozèiluje mì to.
:42:38
Taky bych to nerad vzdal...
:42:43
...ale chce se mi na záchod.
:42:45
Tady je alej.
:42:46
Jsem kocour domácí, nároèné stvoøení.
:42:49
Nemùu jen tak, "Pozor, výbuch",
a jít kamkoliv!
:42:54
Koukej, pøeberme si to. Nikdy ji nenajdeme.
:42:57
Kdybychom tak mìli nìkoho,
kdo zná mìsto.
:43:00
Jo, nìkoho, kdo zná to
pøíerné podsvìtí.
:43:04
Znám nìkoho takového?
:43:17
Nevyhroujte mi!
Pùjdu na hygienickou stanici...
:43:20
...a ti vás tady bìhem minuty zavøou!
:43:22
Monty!
:43:24
Sníek! Co tady dìlá?
:43:29
-Vude jsme tì hledali.
-Potøebujeme tvou pomoc.
:43:33
Hej, Sníku, jste vy dva poøád kámoi,
nebo ho mùu sníst?
:43:36
-Ne, Monty, nemùe ho sníst.
-Prosím.
:43:39
Ne! A teï dávej pozor.
:43:41
Co ví o ptáku, co mu øíkají Sokol?
:43:44
Sokol? Á, ten je moc patný.
S ním si nezahrávejte.
:43:49
Kde bychom ho nali?
:43:50
Nehledejte ho.
:43:53
Zapomeòte na nìj, vìøte mi.
:43:56
Sní vás tak rychle, e z nìj vyjdete
druhou stranou døív, ne øeknete vec.