:38:00
¿Qué?
:38:01
¡Por qué rata!
:38:05
¿Tú sabes algo?
:38:07
Todos piensan que eres muy amable.
No eres tan amable.
:38:19
¡Oye! Mario Andretti, cálmate.
Marchemos nosotros mismos.
:38:24
Tendré un ataque al corazón.
:38:25
Creo que estoy teniendo trombosis
y ni siquiera se lo que eso significa.
:38:34
¡George! ¡Stuart! ¡Desayuno!
:38:38
Cómanlo mientras esta caliente.
:38:40
Di, "Mama."
:38:43
Di, "Dada."
:38:45
¿Di algo?
:38:49
Buen día, George.
:38:50
¿Donde esta Stuart?
:38:52
Él ya se fue.
:38:54
¿Lo hizo? ¿Sin desayunar?
:38:57
Tuvo que ir al colegio mas temprano...
:39:00
...Porque esta en una obra del colegio.
:39:02
¿De verdad?
:39:04
Si. Hace de ratón.
Y ensayan todas las mañanas antes del colegio.
:39:10
¿Por que no nos lo dijo?
:39:12
Se olvido.
Ya saben, esta preocupado por Margalo.
:39:16
Cierto.
:39:18
Bien. Esto mantendrá su mente
alejada de eso.
:39:22
Debo irme.
:39:31
Di, "Avena."
:39:39
Oh, chico. Esto es una señal, Stuart.
Como el arbusto incendiado.
:39:41
Excepto porque esto es un carburador y yo no soy Moises.
:39:44
Pero nos esta diciendo algo.
:39:46
¡Deja ir a tu gente!
:39:48
- No nos rendiremos.
- Oh, ¿Por que no?
:39:50
Rendirse es divertido.
Y mira todo el tiempo que ahorras.
:39:54
Te lo digo, si mas gente se diera
por vencida, habría menos guerras.