1:06:06
Aitäh!
1:06:11
Stuart!
On kõik korras?
1:06:13
Nüüd küll. Margalo päästis mu.
1:06:15
Me päästsime teineteise.
1:06:17
Mida sa küll mõtlesid?!
1:06:19
Ma sain peaaegu südamerabanduse.
- Anna andeks, emme.
1:06:23
Olid kodust nii kaugel. - Tean.
- Panid George'i meile valetama.
1:06:26
Jah.
- Miks ma su üle nii uhke olen?
1:06:32
Pr Little, see on teie oma.
1:06:36
Mu sõrmus!
1:06:37
Jah, ma võtsin selle.
- Ja nüüd annab tagasi.
1:06:45
Nii tore, et te kõik siin olete.
1:06:54
Lumikelluke!
1:06:55
Said hakkama!
1:06:56
Jumalale tänu, et oled terve!
- Lumikelluke, kus sa olid?
1:07:01
Sa ei kujuta ettegi, mida Stuart
ja Margalo läbi tegid!
1:07:03
Lumikelluke, oleksid pidanud seda nägema.
1:07:07
Need kaks olid nii vaprad.
1:07:11
Lähme koju.
1:07:16
Aga mina?
Kas mul ei olnudki tähtis roll?
1:07:19
Mulle aitab! Jään siia!
Te ei näe mind enam kunagi!
1:07:27
Lumi, kas tuunikala tahad,
kui koju jõuame?
1:07:30
Tuunikala? Ma armastan neid inimesi!
1:07:34
Oodake!
Oodake mind!
1:07:41
Nad lendavad vist talveks lõunasse.
1:07:45
Vist küll.
1:07:50
Sa oled kogu aeg sinna
minemisest unistanud, kas pole?
1:07:53
Aga Kull ei lasknud.
1:07:55
Igal aastal vaatan pealt, kuidas
teised linnud sinna lendavad.
1:07:58
Need, kes on vabad.