:40:04
	Äiti ei pääse puhelimeen. Hänkin on vessassa.
:40:07
	Muttei samassa vessassa.
:40:09
	-Kerro, että soitin. Kiitos.
-Selvä, rouva Little.
:40:14
	-Kaikki hyvin.
-Jäin palveluksen velkaa.
:40:17
	-Sano nyt, mitä on tekeillä.
-Se on liian mutkikas juttu. Myöhemmin.
:40:23
	Little hai, Little lou.
:40:24
	Little hei, Little hou.
:40:28
	-Ovatko pojat kotona?
-George on.
:40:30
	Stuart harjoittelee näytelmää.
Hän jää yöksi Willin kotiin.
:40:35
	-Ilman Georgeako?
-Annan hänelle kasvutilaa.
:40:44
	Stuart, olemme kävelleet tunteja.
En jaksa enää askeltakaan.
:40:50
	En halua suhtautua kielteisesti,
mutta pitkä kävely alkaa hiertää.
:40:55
	Enkä haluaisi ottaa sitä puheeksi -
:40:59
	mutta minua pissattaa.
:41:01
	Eikö kuja kelpaa?
:41:02
	Olen kotikissa. Olemme hyvin siistejä.
:41:05
	Emme pissi noin vain siinä,
missä kulloinkin olemme.
:41:10
	Hyväksytään tosiasia. Emme löydä sitä lintua.
:41:13
	Kunpa löytyisi joku, joka tuntee kaupungin.
:41:15
	Niin. Joku, joka tuntee
kaupungin inhottavan puolen.
:41:19
	Kuka tuntemani on inhottava?
:41:24
	Jos vielä tulet tänne -
:41:26
	tungen sinut Visa-laitteen läpi!
:41:31
	Älä uhkaile. Jos kielin terveystarkastajalle -
:41:34
	ravintolasi suljetaan alta aikayksikön.
:41:37
	Monty!
:41:39
	Snowbell! Mitä sinä täällä teet?
:41:43
	-Olemme etsineet sinua.
-Tarvitsemme apuasi.
:41:47
	Snow, oletteko te yhä kavereita
vai saanko syödä hänet?
:41:50
	-Ei, Monty. Et saa syödä häntä.
-Minä pyydän.
:41:53
	Ei! Keskity.
:41:55
	Mitä tiedät linnusta nimeltä Haukka?
:41:57
	Haukka? Hän on häijy tyyppi.
Älkää leikkikö hänen kanssaan.