1:06:01
Etelä-Carolinassa on paikka,
jossa tehdään mainiota pekaanipiirasta.
1:06:05
Olen lintu. Vaistojen pitää ottaa ohjat.
1:06:08
Olet kai odottanut tätä.
1:06:10
Koko ikäni. Mutta...
1:06:14
Mitä, kulta?
1:06:15
Nyt se ei enää ole puhetta. Nyt on tosi kyseessä.
1:06:19
Pelottaako sinua?
1:06:20
Maailma on aika iso, ja minä olen aika pieni.
1:06:24
Joku sanoi minulle:
"Jokainen on niin iso kuin itsestä tuntuu."
1:06:28
Levitä vain siivet -
1:06:30
ja kohoa.
1:06:33
Tulen kaipaamaan sinua, Stuart.
1:06:41
Samoin minä sinua.
1:06:48
Kaipaan teitä kaikkia.
1:06:50
Sinuakin, Snowbell.
1:06:53
En kyllä aio itkeä.
1:07:04
Little hai, Little lou.
1:07:06
Little hei, Little hou.
1:07:12
Stuart?
1:07:13
Niin, isä?
1:07:15
Mikä on hopeareunus tällä kertaa?
1:07:18
Hän palaa keväällä.
1:07:25
Hei hei, lintunen.
1:07:27
-Kuulitteko?
-Hänen ensisanansa! Hän puhui!
1:07:31
-Tietenkin hän puhui.
-Arvasin, että hän osaa.
1:07:34
Entä sitten? Kun hän osaa pudota puusta
jaloilleen, se vasta on jotakin.