:52:01
!הצילו
:52:03
!אני לא אמור להיות כאן
:52:06
!אני צריך לרדת מפה
:52:08
!עיזרו לי
:52:11
!הצילו
:52:22
.ריטה, היי. הייתי בשכונה
.חשבתי לאסוף את הבנים
:52:26
?ג'ורג' וויל
.ג'ורג' וסטיוארט
:52:28
.ג'ורג' כאן, אבל לא ראיתי את סטיוארט
:52:31
.אבל הוא ישן פה הלילה
:52:33
.לא
:52:35
!'ג'ורג
:52:39
?מה אתה הולך לעשות עכשיו
:52:41
?באיזה כיוון קנדה
:52:51
.זה נורא
:52:53
.אני רק רוצה לחזור הביתה
:52:57
אני יודע שליטל תמיד אמור
.לראות את הקו המנחה שלו
:53:02
.אולי זה אומר שאני לא באמת ליטל
:53:05
.אולי אני רק סטיוארט בלי משפחה
:53:09
.סטיוארט כלום
:53:26
!אין אף קו מנחה
:53:34
?או לא. מה עשיתי
:53:53
.המטוס שלי
:53:56
!המטוס שלי
:53:57
!הקו המנחה שלי! זהו זה