:32:04
önként jelentkezett, hogy bemenjen a
lefolyóba és visszahozza a gyûrûdet.
:32:07
- Stuart?
- Eltaláltad, anya.
:32:09
Megengedted, hogy a fiúnk
bemenjen a lefolyóba?
:32:12
Eleanor, ne izgasd fel magad.
:32:14
Jól átgondoltunk mindent. Ha valami
baj van, csak meghúzom a madzagot...
:32:20
Na, most már idegeskedhetsz.
:32:22
Jól vagy? Hallasz?
:32:24
Siessetek! Csúszok.
:32:27
- Madzagot.
- Hát persze.
:32:30
Kell még itt lennie valahol.
:32:31
- Nincs több.
- Mit használhatnánk helyette?
:32:34
- Spagetti?
- Kifogytunk a spagettibõl.
:32:36
- Makarónink sincs?
- Az túl rövid.
:32:39
- Összerakhatnánk õket...
- Nem.
:32:41
Gyorsan!
:32:43
Tarts ki, Stuart!
:32:45
- Margalo, mit csinálsz?
- Stuart, jövök! Kapaszkodj bele!
:32:49
Lejjebb! Lejjebb!
:32:50
Megvan!
:32:55
- Jól vagy?
- Nem sérültél meg?
:32:59
Még egyszer ilyet ne csinálj.
:33:02
Margalo, te vagy a legjobb barátom.
:33:13
Mi lett volna, ha valaki véletlenül
bekapcsolja a konyhamalacot?
:33:17
Azt nem hagytam volna.
:33:19
- Hagytad, hogy lemenjen a lefolyóba.
- Õ akart menni.
:33:22
Ha Martha fel akarna menni a kéménybe...
:33:23
vagy George be akarna mászni a vécébe,
azt is engednéd?
:33:27
Én is legalább annyira szeretem Suart-ot,
mint te.
:33:30
Csak én nem vagyok ennyire...
:33:32
Érzelmes? Irracionális?
Mit akartál mondani?
:33:37
Felejtsd el.
:33:38
Tudom, hogy túlságosan aggódom,
én csak...
:33:41
nem szeretném, ha Stuart megsérülne.