:38:01
Miért te kis patkány!
:38:04
Te tudsz valamit.
:38:06
Mindenki azt hiszi, hogy milyen kis
aranyos vagy, pedig nem.
:38:11
Gyere már! Jó lesz. Egy nagy kaland.
:38:19
Hé! Mario Andretti, lassíts.
Kíméljük magunkat.
:38:23
Mindjárt szívrohamot kapok.
:38:25
Azt hiszem trombózisom van
és még csak azt sem tudom mit jelent.
:38:33
George! Stuart! Reggeli!
:38:38
Gyertek, amíg még meleg.
:38:39
Mondd, "Mama."
:38:42
Mondd, "Apa."
:38:45
Mondj valamit.
:38:48
Jó reggelt, George.
:38:50
Hol van Stuart?
:38:51
Már elment.
:38:53
Igazán? Reggeli nélkül?
:38:57
Korábban be kellett mennie...
:38:59
mert egy színdarabot gyakorolnak.
:39:02
Tényleg?
:39:03
Igen. Egeret játszik.
Minden reggel próbálnak.
:39:09
Miért nem szólt errõl nekünk?
:39:11
Elfelejtette.
Tudjátok, aggódik Margalo miatt.
:39:16
Értem.
:39:18
Jó. Ez legalább eltereli a figyelmét.
:39:21
Mennem kell.
:39:30
Mondd szépen, "zabkása".
:39:38
Ó, ember. Ez egy jel, Stuart.
Mint az égõ bokor.
:39:40
Kivéve, hogy ez egy karburátor
és én nem vagyok Mózes.
:39:43
De valamit mindenesetre jelent.
:39:45
Azt hogy forduljunk vissza!
:39:48
- Nem adhatjuk fel.
- Miért nem?
:39:50
Jó dolog feladni.
És mennyi idõt megspórolhatnánk.
:39:53
Én mondom, ha több ember feladná a
dolgokat, kevesebb háború lenne.