1:00:02
Snowbell, szállj ki!
1:00:03
Nem megy. Beragadtam. Túl kövér vagyok!
1:00:18
Ne csináld, Sólymi. Különben...!
1:00:21
Mit csinál? Mire készül?
1:00:23
Különben mi lesz?
1:00:24
Különben ennek búcsút mondhatsz.
1:00:28
Rakd azt le, Margalo.
1:00:31
Elegem van abból, hogy mindig azt tegyem,
amit mondasz. Elmegyek, Sólymi, örökre.
1:00:35
Ó, és mit gondolsz, mi leszel nélkülem?
1:00:39
Szabad.
1:00:42
Ez nagy hiba volt.
Érted még vissza jövök, szõrpamacs.
1:00:46
Ne siess!
1:01:06
- Stuart! Te élsz!
- Egyelõre!
1:01:10
Honnan szerezted a repülõt?
1:01:11
Egy szemétdombról.
1:01:13
Bocs, hogy megkérdeztem.
1:01:14
- Remélem nem lesz késõ. - Tartsátok
nyitva a szemetek. Bárhol lehet.
1:01:18
Óvatosan. Szépen lassan.
1:01:20
Ez az. Sikerülni fog. Igen!
1:01:31
Élek. Élek.
1:01:36
Stuart! Te vagy az? Vigyél magaddal!
1:01:41
Velem mi lesz? Hogy jutok le innen?
1:01:48
Ez lesz az. Forduljon be.
1:01:50
Oké zsoké. Nem probléma.
1:01:57
Nézzétek! Ez Stuart.
1:01:59
Állítsa meg az autót!