1:08:00
O co chodzi?
1:08:01
- Na co czekasz?
- Daj go tu! Umieram z głodu!
1:08:09
Wybacz, mały.
1:08:11
Czekaj, nie!
1:08:12
Postaw mnie!
1:08:14
Do mnie!
Czekam z otwartym pyskiem!
1:08:17
Chyba ich jednak znasz.
1:08:19
Dalej! Już czuję jego smak!
1:08:22
Na co czekasz?
1:08:23
Dokąd idziesz?
1:08:25
Osłania tę mysz.
1:08:27
- Za nim!
- Ucieka!
1:08:29
- Łapać go!
- Dalej!
1:08:32
Śniegus. Dokąd to?
1:08:34
Przytrzymaj gałąź.
1:08:36
Zejdź ze mnie.
1:08:37
Łapać go!
1:08:44
Uratowałeś mnie?
1:08:47
Postawię sprawę jasno.
Robię to dla Malutkich.
1:08:51
Kochają cię. George też.
1:08:53
Nie mogą bez ciebie żyć.
1:08:56
Śniegus, ale mówiłeś...
1:08:58
Wiem, co mówiłem.
1:09:00
Kłamałem, jasne?
Witaj na Manhattanie.
1:09:03
To ja cię nienawidzę.
1:09:08
Nasz dobre serce.
1:09:15
Dosyć tego.
1:09:18
Śnieżny, co on robi?
1:09:21
To jest nie w porządku.
1:09:23
Co jest, do diabła?
1:09:26
Dymiarz,
nazwij mnie mięczakiem...
1:09:30
ale chcę to wszystko odwołać,
dobrze?
1:09:33
Za późno.
1:09:35
Daj spokój, Dymiarz.
Wysłuchaj mnie.
1:09:38
Stuart nie jest taki zły.
1:09:40
I ma własny wóz.
1:09:42
Uważaj. Sam się o to prosisz.
1:09:44
Śnieżny, co robisz!
To tylko mysz.
1:09:47
To nie jest "tylko mysz".
1:09:52
To...
1:09:55
rodzina.
1:09:57
Nawet jesteście podobni.