:53:03
Dziêkujê.
:53:04
Zapomnijcie o nim.
:53:06
Dziêkujê.
:53:08
Ju¿ po nim.
Co ja ju¿ widzia³em!
:53:11
Phil, gdzie ten album
z okropnymi zdjêciami?
:53:13
Na pewno
nie chcecie tego ogl¹daæ.
:53:16
Ale to moment.
:53:22
Nie patyczkuj¹ siê. A to?
:53:24
To spêdza sen z powiek.
:53:43
Czego chcieli?
:53:47
Gdzie ch³opiec?
:53:49
O nie.
:53:54
Stuart, zbud siê.
:53:57
- Ubieraj siê.
- Po co?
:53:59
- Przejedziemy siê.
- Dok¹d?
:54:01
Znajomi chc¹ ciê poznaæ.
:54:03
Spotkanie? Jak mam siê ubraæ?
:54:06
To bez znaczenia.
:54:08
- Oficjalna okazja?
- W³ó¿ na siebie byle co!
:54:13
Czemu mama p³acze?
:54:16
Mamo? Nie gniewam siê,
¿e oddalicie mnie do adopcji.
:54:22
A skoro znów jestem Têgi,
zawsze bêdê siê tob¹ opiekowa³.
:54:28
Bo jestemy rodzin¹, mamo.
:54:30
Rodzina troszczy siê siebie.
:54:38
Powiedz mu prawdê!
:54:42
Zawarlicie pakt z kotem?
:54:44
Mia³ nas na dnie fili¿anki.
:54:46
By³o krucho.
:54:47
I zgodzilicie siê
udawaæ moich rodziców?
:54:50
K³amaæ i oszukiwaæ?
:54:53
Odebralicie mnie Malutkim,
kiedy bylimy tacy szczêliwi?
:54:57
Tak!
:54:59
To wspaniale.