:56:02
	- Chyba musimy...
- Mu powiedzieæ.
:56:10
	- Kto ma klej?
- Ja klejê.
:56:14
	Co to?
:56:15
	- Robimy plakaty.
- Rozwiesimy je w miecie.
:56:19
	Opis Stuarta i obietnica nagrody.
:56:21
	Wspania³e, co?
:56:23
	To wszystko pomys³ George'a.
:56:33
	Nie wolno siê poddawaæ.
:56:36
	S³uchaj, obawiam siê,
¿e to nie pomo¿e.
:56:39
	Dlaczego?
:56:42
	Frederick.
:56:46
	Bo nie ma zdjêcia.
Potrzebujemy zdjêcia Stuarta.
:56:49
	Zdjêcie rodziny.
:57:03
	Hej, Dymiarz!
:57:05
	Cicho.
:57:06
	To ja, Farciarz.
:57:08
	Z³e wieci od kotów z Brooklynu.
Têdzy nawalili.
:57:12
	Te myszy to szczury.
:57:13
	Wraca do domu. Co robimy?
:57:16
	Nie ma problemu.
Pojedzie przez park.
:57:19
	Zaczekamy tam i zrobimy piknik.
:57:21
	Dobra. Przyniosê ledzie.
:57:23
	G³upek! Prowiant to mysz.