1:05:03
Stuart! Nu o face!
1:05:11
Petrecerea s-a terminat, minge de pãr.
1:05:22
Ce face?
1:05:23
Se vor prãbuºi!
1:05:24
Stuart! Vireazã! Fugi!
1:05:42
Pa, creier de pasãre!
1:05:51
Vai.
1:05:55
Te-am prins.
1:06:04
Nu poþi avea o masã ca lumea în acest oraº?
1:06:14
Mulþumesc.
1:06:18
Stuart! Eºti bine?
1:06:20
Acum da. Margalo m-a salvat.
1:06:22
Ne salvãm reciproc.
1:06:24
Ce credeai cã faci?
1:06:27
-Era sã-mi produci un infarct.
-Manã, îmi pare rãu.
1:06:30
-Ai fugit de acasã.
-ªtiu.
1:06:32
L-ai pus pe George sã ne mintã.
1:06:34
Da.
1:06:36
Atunci de ce sunt mândrã de tine?
1:06:39
D-nã Little, asta vã aparþine.
1:06:44
Inelul meu.
1:06:45
Da, eu l-am luat.
1:06:47
ªi acum îl dã înapoi.
1:06:53
Mã bucur sã vã am înapoi.