Stuart Little 2
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:06:04
Kaj v tem mestu res ne morem
dobiti poštenega obroka?

1:06:14
Hvala.
1:06:18
Stuart! Ali si v redu?
1:06:20
Sedaj sem. Margalo me je rešila.
1:06:22
Rešila sva drug drugega.
1:06:24
Kaj hudièa si pa poèel?
1:06:27
-Skoraj bi me zadela kap.
-Žal mi je, mama.

1:06:30
-Zbežal si od doma.
-Vem.

1:06:32
In George nama je lagal.
1:06:34
Ja.
1:06:36
Zakaj sem potem tako ponosna nate?
1:06:39
Gospa Little, tole pripada vam.
1:06:44
Moj prstan.
1:06:45
Ja, jaz sem ga vzela.
1:06:47
In sedaj ga vraèa.
1:06:53
Sreèna sem, da ste se vsi vrnili.
1:07:00
Snežinka!
1:07:02
Uspelo ti je.
1:07:03
Hvala Bogu, da si v redu.
1:07:05
Snežinka, kje si bil?
1:07:10
Ne boš verjel,
kaj sta doživela Stuart in Margalo.

1:07:13
Moral bi ju videti.
Bila sta tako hrabra.

1:07:19
Pojdimo domov.
1:07:24
Kaj pa jaz?
Kaj, jaz nisem imel nobene vloge pri tem?

1:07:27
Pa... dovolj mi je vsega!
Kar tukaj bom ostal, ljudje!

1:07:31
Oh, ja.
Nikoli veè me ne boste videli!

1:07:35
Snežinka, bi se ti prileglo
malo tune, ko se vrnemo domov?

1:07:37
Tuna? Rad imam te ljudi.
1:07:41
Poèakajte! Poèakajte name!
1:07:49
Verjetno letijo na jug, a?
1:07:53
Verjetno.
1:07:58
Vedno si sanjala, da bi šla, kaj ne?
Toda Sokol te ni pustil.


predogled.
naslednjo.