Stuart Little 2
prev.
play.
mark.
next.

:35:14
Šta?
:35:24
Vi stvarno volite æufte.
:35:26
Našli ste prsten?
:35:29
Sve sem njega.
:35:34
Da li je neko video Margalo?
Nema je nigde.

:35:38
Možda je otišla u šetnju,
ili da leti po komšiluku.

:35:42
Da protegne krila.
:35:44
Možda. Ali zašto mi je ostavila iglu?
:35:49
Znaš, Stjuarte...
:35:52
...Margalo je slobodnjak.
:35:55
Možda je mislila da je vreme da ode.
:35:58
A da ne kaže zbogom?
:36:24
Šta radiš?
:36:25
Mislim da znam šta se desilo.
Jastreb ju je šèepao.

:36:29
Da?
-Moram da je naðem.

:36:33
I ne pokušavaj da me odgovoriš.
Èvrsto sam odluèio.

:36:35
Da li si lud? Ne možeš da ideš.
:36:38
Zato što sam mali? Da ti kažem.
Velik si koliki se oseæaš.

:36:43
Idem i ja sa tobom.
:36:45
Ne, ostani i pokrivaj me.
:36:48
Pokrivam? Kako?
:36:50
Izmisli nešto. Pametan si.
:36:52
Stjuarte, ona je samo ptica.
:36:54
Ne, ona je moj prijatelj.
:36:57
I kada si prijatelj Stjuarta Litla,
prijatelj si celog života.


prev.
next.