Stuart Little 2

1:06:04

Ima li pristojnog obroka
u ovom gradu?

1:06:14

Hvala.

1:06:18

Stjuarte, da li si dobro?

1:06:20

Sada jesam. Margalo me spasila.

1:06:22

Spasili smo jedno drugo.

1:06:24

Zašto si to uradio?

1:06:27

Skoro da zbog tebe dobijem srèani napad.
-Izvini, mama.

1:06:30

Pobegao si od kuæe.
-Znam.

1:06:32

I Džordž nas je lagao.

1:06:34

Da.

1:06:36

Zašto sam onda
toliko ponosna na vas?

1:06:39

Gðo. Litl, ovo je vaše.

1:06:44

Moj prsten.

1:06:45

Da. Ja sam ga uzela.

1:06:47

I sada ga vraæa.

1:06:53

Sreæna sam što ste se svi vratili.

1:07:00

Pahuljice!

1:07:02

Uspeo si.

1:07:03

Hvala Bogu da si dobro.

1:07:05

Pahuljice, gde si bio?

1:07:10

Neæete mi verovati
kroz šta su prošli njih dvoje.

1:07:13

Trebalo je da vidiš ovo.
Bili su baš hrabri.

1:07:19

Idemo kuæi.

1:07:24

A šta je samnom?
Ja nisam imao udela u ovome?

1:07:27

E, dosta mi je! Ostajem ovde, narode!

1:07:31

O, da. Nikada me više neæete videti!

1:07:35

Da li bi jeo tunu za veèeru?

1:07:37

Tuna... volim ove ljude.

1:07:41

Èekajte me!

1:07:49

Mislim da lete na jug?

1:07:53

Sigurno.

1:07:58

Uvek si želela da odeš,
ali ti jasterb nije dao, zar ne?