:11:01
Ingenting!
:11:03
Dra åt bromsen!
:11:11
Kolla instruktionsboken!
:11:12
Häftigt. Det enda min bror gör
är att stoppa upp kritor i näsan.
:11:16
Det står,
"Vid start, dra tillbaka gasreglaget".
:11:20
Vid start? Jag har ju redan lyft!
:11:26
Snowbell, ur vägen!
:11:29
Snälla, gör mig inte illa!
:11:33
Vad står på?
:11:34
Det är bara Stuart som flyger runt i huset.
:11:37
Flyger runt i huset?
:11:38
Han är i alla fall inomhus,
så det är ingen fara.
:11:41
Se upp!
Omkull!
:11:47
Stuart!
:11:55
Ducka!
:12:06
Stuart!
:12:10
- Hur gick det?
- Är du okej?
:12:12
Jag mår fint.
Allt är bra.
:12:17
Bra?
Stuart, du har ju förstört det.
:12:20
Jag är ledsen att jag
hade sönder det, George.
:12:24
Vi kan säkert laga det med lite lim.
:12:25
Nej, det kan vi inte.
Det åker i soptunnan, det är alldeles för farligt.
:12:29
Tack, Stuart.
:12:37
Varför tar du inte med grabbarna hem?
Stuart och jag behöver pratas vid.
:12:43
Bra idé.
:12:45
Kom, grabbar. Nu går vi hem.
:12:48
Hon behandlar mig som en barnunge.
:12:50
Jag ordnar lite lunch till er.
:12:53
Hon älskar dig så.
Hon står inte ut med att se dig i fara.
:12:57
Det här har inte varit nån bra dag.