:58:44
- Mamma, pappa. Jag är verkligen ledsen.
- Det borde du vara.
:58:48
Stuart kanske ligger där ute nånstans
med ansiktet i backen, med sin...
:58:53
Eller så mår han bara bra.
Man ska inte tro det värsta.
:58:57
Det är inte Littles sätt att tänka.
:58:59
Du har rätt. Han kan vara på väg hem
just nu, i sin blanka, lilla bil.
:59:05
Leende och lycklig.
:59:06
Med morrhåren fladdrande i vinden.
:59:08
- Mamma.
- Ja, George.
:59:10
Jag tror inte han är
på väg hem i sin bil.
:59:16
Vem skulle vilja göra nåt sånt?
:59:20
Små ynkliga vandaler.
:59:25
Den där eländiga falken!
:59:27
Jag svär på att hämnas.
:59:31
Vore han här nu, skulle jag
slita strupen av honom.
:59:35
Jag skulle klösa sönder
ansiktet på honom. Jag skulle...
:59:40
Snowbell, där är han!
:59:41
Gör mig inte illa!
Döda fågeln, inte mig!
:59:44
Jag kommer att bli falkbajs!
:59:48
Jaså, pippin har sluppit ur sin bur.
:59:51
Åh, så trevligt.
Hon har tagit med en vän på middag.
:59:55
Synd att jag inte gillar burkmat.