:57:02
Bu günden sonra, intikam için ant içiyorum.
:57:05
Eðer o Þahin burada olsaydý,
Boðazýný parçalardým.
:57:09
Yüzünü paramparça ederdim. Onu--
:57:13
Bu o.
:57:14
Canýmý yakma.
:57:16
Kuþu öldür beni deðil.
:57:17
Bir þahin kýçý olacaðým.
:57:21
Pekala, Pekala, Pekala. Kanarya kafesinden kaçmýþ...
:57:24
ve ne kadar güzel.
Akþam yemeði için bir arkadaþ getirmiþ.
:57:27
Çok kötü konserve yiyeceði sevmem.
:57:34
Snowbell, çýk dýþarý!
:57:36
Yapamam. Sýkýþtým. Çok þiþmaným!
:57:51
Bunu yapma þahin. Yaparsan!
:57:53
Ne? Ne yapabilir ki?
:57:55
Ne yaparsýn?
:57:56
Yaparsan bunu kaybedeceksin.
:58:00
Býrak onu, Margalo.
:58:02
Yapmamý söylediðin þeyi yapýyorum.
Seni terkediyorum Þahin, sonsuza dek.
:58:07
Oh, bensiz ne olacaðýný sanýyorsun?
:58:10
Özgür.
:58:15
Büyük hata. Senin için geri geleceðim, Kürk topu.
:58:19
Acele etme!
:58:36
-Stuart! Hayattasýn!
-Þimdilik!
:58:40
Bu uçaðý nereden buldun?
:58:41
Bir çöp atýðýndan.
:58:43
Üzgünüm sorduðuma.
:58:44
-Umarým çok geç kalmamýþýzdýr.
-Gözlerini dört aç. Heryerde olabilir.
:58:48
Dikkatli ol þimdi. Bir seferde bir adým.
:58:50
Ýþte bu. Yapýyorsun. Evet!