:58:00
Býrak onu, Margalo.
:58:02
Yapmamý söylediðin þeyi yapýyorum.
Seni terkediyorum Þahin, sonsuza dek.
:58:07
Oh, bensiz ne olacaðýný sanýyorsun?
:58:10
Özgür.
:58:15
Büyük hata. Senin için geri geleceðim, Kürk topu.
:58:19
Acele etme!
:58:36
-Stuart! Hayattasýn!
-Þimdilik!
:58:40
Bu uçaðý nereden buldun?
:58:41
Bir çöp atýðýndan.
:58:43
Üzgünüm sorduðuma.
:58:44
-Umarým çok geç kalmamýþýzdýr.
-Gözlerini dört aç. Heryerde olabilir.
:58:48
Dikkatli ol þimdi. Bir seferde bir adým.
:58:50
Ýþte bu. Yapýyorsun. Evet!
:59:00
Hayattayým, yaþýyorum.
:59:05
Stuart! bu sen misin? Al beni yanýna!
:59:09
Ben ne olacaðým? Nasýl ineceðim buradan aþaðýya?
:59:17
Sanýrým yol bu. Dön buradan.
:59:18
Okey-dokey. Sorun deðil.
:59:25
Hey, bak! Bu Stuart.
:59:27
Arabayý durdur!
:59:34
Stuart!
:59:37
Þu kuþa bak. Benden daha büyük.
:59:39
Onu kurtarmalýyýz. Hadi.
:59:41
Bunlar Little lar. Kurtuldum!
:59:45
Bekle! Benim!
:59:46
Þu uçan fareyi takip et.
:59:48
-Sorun deðil.
-Hey-Little, Ho-Little...
:59:49
...Hoo-Little, Hey-Hottle, Ho-Wottle, Wo-Wittle.