:03:02
	-A jak se vede?
-Teï skvìle. Mìl jsem...
:03:09
	Kdy jsem byl zranìný,
byl jsem trochu ztracenej, ví?
:03:14
	-Odeel jsem...
-Pamatuju.
:03:18
	Vypadá skvìle. Nevidìl jsem
tì v televizi? Se mi povìdomá.
:03:22
	-To bych mìla být.
-Ne, já myslím jako dospìlá.
:03:27
	Dìlám instruktání
videa, informaèní reklamy.
:03:33
	-Sakra! Byla jsi malinkatá holka.
-V jejich vìku.
:03:39
	-Ne! To bych byl ve vìzení.
-Bylo mi 15, kdy jsem vyhrála soutì.
:03:44
	-Dali jsme se dohromady hned potom.
-Jo, jasnì...
:03:51
	Sám jsem byl dost mladej.
:03:53
	Hele, zítra
poøádám grilování.
:03:57
	Jo, na místì, kde byl salon Henry?
:04:01
	Dobré odpoledne,
dámy a pánové.
:04:04
	Za chvíli zaèneme
pøehlídkou veèerních atù.
:04:09
	Chtìla bych podìkovat
prodejcùm za jejich úèast.
:04:16
	To jsem já.
:04:18
	Earl.
:04:23
	Mìli bychom si promluvit.
:04:27
	Vysvìtlil jsem,
co mùu a co ne.
:04:33
	Dobøe, v 9:00 veèer.
:04:37
	Stejný místo?
:04:39
	V té dobì jsme mìli
v Jacksonville malý spolek.
:04:44
	Mladé dámy byly
pøedstavovány ve vìku 16 let.
:04:48
	Èasto byl klavírní
recitál, pak formální tanèení.