:55:05
-Zùstaò, jak dlouho bude chtít.
-Díky.
:56:05
Ne to byla zemì,
bylo to zlato. Byl to sen.
:56:09
Být bohatí ne králové.
:56:12
Kuplíø de León pøiplul
ke bøehu a narazil na domorodce,
:56:15
co nosili kilový zlatý náhrdelníky.
Øíká: "Kde jste to vzali?"
:56:21
Domorodec odpovídá posunkovou
øeèí: "Vykopal jsem to ze zemì."
:56:26
Brzy se to tam hemilo
panìly. Vyvradili celé kmeny,
:56:31
nutili je hledat
zlato. Kde stál jeden panìl,
:56:35
tam døelo est Indiánù,
:56:38
ale nikdo nenael ani zrnko.
:56:40
-Tak kde ho domorodci nali?
-Na plái.
:56:44
Vyplavilo se na bøeh
z potopených panìlských lodí.
:56:48
Kov pocházel z Bolívie
a Peru. Tam byly doly
:56:52
a nevyèerpatelné
mnoství Indiánù k práci.
:56:55
-Honili se za svým pokladem.
-Honili se za svým snem.
:56:59
Jak máme dnes zbohatnout?
Zmìnit svùj ivot?