:40:01
Heb je al wel eens geacteerd, Terrell ?
- Nee, mevrouw.
:40:06
Maar hij is ontzettend handig.
:40:10
Terrell kan alles maken
wat u zich maar kunt indenken.
:40:13
Dan kan je me een grote dienst
bewijzen, Terrell.
:40:18
Het personage dat ik speel, overlijdt.
:40:21
En in de tweede akte herrijs ik
om m'n monoloog te houden.
:40:25
Maar de begrafenisondernemer
heeft niks wat rustiek genoeg is.
:40:32
Zou je een lijkkist
voor me kunnen maken ?
:40:37
Bij dezen roepen wij dit eiland uit
tot soeverein gebied...
:40:41
in de naam van Felipe el Segundo
van Spanje.
:40:45
Voorts acht dit tribunaal
de mulat Calavera...
:40:49
alias kapitein Schedel...
:40:52
schuldig aan piraterij.
:40:54
Om te boeten voor z'n misdaad
zal hij in zee geworpen worden...
:40:59
teneinde de verdrinkingsdood
te sterven.
:41:02
Heeft de veroordeelde
nog iets te zeggen ?
:41:05
Ik vervloek jullie allen.
:41:08
Hijst de piratenvlag.
:41:25
Zo moest de zwarte piratenvlag
plaatsmaken voor de Spaanse.
:41:32
Dit is een van de vele voorbeelden van
de rijke geschiedenis van dit eiland.
:41:40
We danken Presto Pools
voor het zwembad.
:41:42
De jacht naar de piratenschat
begint morgen bij het winkelcentrum.
:41:49
Deelnemers moeten om twee uur
verzamelen bij de pagode.
:41:57
Raad eens wie ik ontmoet heb.
- Bazuin niet rond dat ik terug ben.