1:00:13
	Sorry dat ik stoor.
- Dat is juist goed.
1:00:16
	Kom eens hier bij me staan.
1:00:21
	Waar ik heen ga, speel je niet in
een vacuüm. Camera's, tribunes.
1:00:26
	Iedereen zit boven op je.
1:00:32
	Ja, op die afstand.
1:00:36
	Alles goed ?
1:00:38
	Ja, hoor. Ik dacht dat we het maar
beter officieel konden doen.
1:00:42
	Wat ?
- Uit elkaar gaan.
1:00:53
	Je gaat immers toernooien spelen
en zo.
1:01:03
	Met een overwinning
verdien je meer dan hier in een jaar.
1:01:07
	Het gaat niet om het geld.
- Nee ?
1:01:14
	Het is iets wat ik kan.
Beter dan nagenoeg iedereen.
1:01:20
	Als ik dat opgeef...
Ik moet het nog een keer proberen.
1:01:24
	Het is zo puur...
1:01:29
	Stom, hé ? Praten over golf
alsof het belangrijk is.
1:01:34
	Helemaal niet.
Je houdt er gewoon van.
1:01:44
	Je houdt alleen niet van mij.
1:01:54
	Buster's Place.
1:01:58
	Hoe lang staat het er al zo bij ?
- Zo vervallen ? Een paar jaar.