Super Troopers
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:27:02
Tyhle povídaèky vìtšinou nejsou pravda.
:27:04
Kromì té, jak jsme zastavili
autobus s AC/DC...

:27:08
a pak jsme s nima letìli na párty
na Jamajku. Tohle je pravda.

:27:11
Ale ostatní jsou docela nudné.
:27:15
Jo, to znám.
:27:20
Už bys mìl asi odsud jít.
:27:22
-Nechci, aby mì taky vyhodili.
-Mì nevyhodí.

:27:26
-Budu organizaènì zrušen.
-To je velký rozdíl.

:27:31
-My máme dveøe v celách tady.
-Jak jinak.

:27:37
Takový párek hyen.
:27:40
Pøekraèují povolenou rychost.
:27:44
-Hlaste se, centrálo.
-Neøíkej mi centrálo, jednotko 91.

:27:48
Tak mi neøíkej jednotko 91, centrálo.
:27:50
-Skonèil jsi?
-Jo, centrálo.

:27:54
Hlásím podezøelé vozidlo.
Bílá Caprice s vermontskou znaèkou.

:27:57
Trampolína-Gumák-W-Fotr-Nula.
:28:00
-Rozumím, ovìøuji.
-Díky, centrálo.

:28:06
Jednotko 91, znaèka náleží vozidlu
Spusburské mìstské policie.

:28:11
Opravdu? Panebože!
:28:14
-Moc vtipné, 91.
-Dìkuji, centrálo.

:28:20
Vypadá to, že se ten kamion
chce vyhnout zvážení hmotnosti.

:28:24
Nezvážíš se,
nepustí tì do ringu.

:28:27
Fíha! Co to ten mamlas dìlá?
Snaží se ho zastavit?

:28:30
To se mi snad jenom zdá!
:28:34
-Co to sakra dìlá?
-Mám nápad.

:28:38
Správnì, tupèe.
Pokraèuj v jízdì.

:28:45
Nechceš dìlat Opakovaèe?
:28:48
A ty nechceš dìlat Opakovaèe?
:28:50
Ne. Pøemýšlel jsem o tom,
co nám øíkal O'Hagan.

:28:55
-Tentokrát to chci udìlat poctivì.
-Dobøe.

:28:58
-Za O'Hagana.
-Za O'Hagana.


náhled.
hledat.