:29:04
Godmorgen.
:29:06
Vil De venligst stige ud og vise
førerbevis og registreringsattest?
:29:08
- Selvfølgelig, jeg var netop-
- Godmorgen.
:29:11
Vil De venligst stige ud og vise
førerbevis og registreringsattest?
:29:14
- Ja, naturligvis.
- Undskyld mig et øjeblik. Nej.
:29:20
- Undskyld mig et øjeblik. Nej.
:29:23
Har jeg gjort noget forkert...
:29:26
Jeg ved, at jeg ikke kørte for stærkt.
:29:32
- Hvorfor vejede du ikke ind?
- Ja, hvorfor vejede du ikke ind?
:29:35
Overså jeg en indvejningsplads?
:29:37
Jeg har kørt så mange miles...
:29:39
Jeg har overset den og-
:29:41
Jeg smutter ind på den næste
og bliver vejet, okay?
:29:43
Hvad kører du med?
:29:45
Det er vist mest sæbe, tror jeg.
:29:48
Skal vi ikke lige kigge?
:29:50
Hør nu, betjente, jeg har en meget stram
tidsplan. Jeg er nødt til-
:29:52
Kom så, hr. Galikanokus.
:29:55
Du hørte ham.
Kom så, hr...
:29:59
hr. Galonukum.
:30:08
Hop op.
:30:10
Okay.
Jeg føler mig som en idiot.
:30:13
Ja, det er rigtigt.
:30:16
Der er nok lidt mørkt.
:30:18
Jeg har en lommelygte i førerhuset.
:30:21
- Hej! Hr. Galikanokus!
:30:23
- Hr. Galikanokus!
:30:27
- Det skulle vi have forudset.
- Det skulle vi have forudset.
:30:30
- Det er på tide at stoppe nu, Mac.
- Det er...
:30:34
på tide at stoppe nu, Mac?
:30:39
"2 timer senere"
Og det var den anden gang, jeg fik fladlus.
:30:42
- Voldsomt.
- God eftermiddag.
:30:44
- Hej.
- Hej.
:30:50
- Der lugter af sex herinde.
:30:52
Hvad skete der?
:30:55
Vi blev distraheret af "nogen",
der legede "Gentag."
:30:58
- Det er, hvad der sker.
- Det er, hvad der sker.