:50:00
Og så var der en, jeg tror
det var O'Hagan, der sagde...
:50:03
- "Foster, du fortjener en forfremmelse."
- Hmm. Jeg tror du får en stjerne.
:50:11
Foster? Vent.
Jeg tror ikke det her går.
:50:16
- Jeg får rattet i røven.
:50:35
I New York kunne man for en tier få lov at se
to betjente have sex i et bur.
:50:39
Ja?
:50:45
- Foster?
- Ja?
:50:48
I vores biler kan bagdørene
kun åbnes udefra.
:50:54
Åh, glem det!
:51:02
Ligner vi de to dummeste
fyre på jorden?
:51:05
Er det derfor du behandler os
med sådan en respektløshed?
:51:08
Hør nu, jeg siger bare, at vi kan
bytte makkere. Det kan være sjovt.
:51:11
- Det tror jeg ikke.
- Kom nu, bland kortene lidt.
:51:15
- Mm, ikke tale om.
:51:17
Kom nu, Mac, du har jo altid sagt,
at Foster lugter mærkeligt.
:51:21
- Pas på Thorny, psykologiens mester.
- Lugter jeg?
:51:26
All right, røvhuller,
hold op med at tale om mig.
:51:30
Sikret og ladt.
Lad os så sparke røv.
:51:32
- Vi talte ikke om dig,
din store idiot.
:51:36
- Lastbilernes holdesteder?
- Vi er nødt til det.
:51:39
Men kaptajnen sagde
intet om forklædning.
:51:41
Tror du, de vil fortælle os noget,
hvis de ved vi er betjente?
:51:44
Hallo, mand! Du er jo en super betjent.
Du burde vide det.
:51:48
- Jeg er super.
- Desuden kan vi ikke buge vores bil...
:51:51
før de får lavet den dør, du uden
grund ødelagde i aftes.
:51:55
Jeg har fortalt, at det de børn
med deres skruenøgler.
:51:58
Nå ja, de frække unger
der tog bildøren af...