1:29:03
"Held og lykke i Sherburne, John.
1:29:07
"Og send mine bedste hilsner til dine mænd.
1:29:10
"Med venlig hilsen...
1:29:12
Guvernør Paphoved."
1:29:18
Det havde jeg ikke regnet med.
1:29:44
- Jeg sagde, at du skulle
tage trækvognen med.
1:29:47
- Undskyld.
1:29:51
Plejede de tingester
ikke at være lettere?
1:29:54
Jeg tror, jeg taber en nød!
1:29:57
- Håber de kan lide skum.
1:29:59
- Det er ikke så slemt. God motion.
1:30:03
- Fede uniformer.
- Ja. Al den øl du kan drikke.
1:30:06
- Noget for mig!
1:30:12
Øl!
1:30:15
- Åh Gud.
- Har i bestilt en fustage St. Anky?
1:30:18
Øh, ja!
1:30:21
Men er i ikke fyrene
fra politiet?
1:30:24
Jo, men vores station
blev lukket, så-
1:30:26
Er det rigtigt, mand!
1:30:29
Ja, rigtigt.
Er det jeres fustage?
1:30:31
Mi-Min far bestilte den.
Men han sover nu.
1:30:35
Fustagen er her!
1:30:39
St. Anky.
1:30:43
- Åh Gud. Nej!
- Nej, nej, nej!
1:30:45
Rolig mand.
Det er fint, mand. De blev fyret!
1:30:49
Rigtigt?
1:30:51
Rigtigt, mand!
1:30:55
Hvor skal fustagen hen?
- Sæt den i stuen, mand.