:03:02
-Γαμώτο.
-Αυτό δεν είναι καλό.
:03:08
Το ίδιο περιπολικό είναι;
Φαίνομαι φτιαγμένος;
:03:12
Ναι.
:03:24
-'Ερχονται.
-Γλείψ' το.
:03:33
Δίπλωμα και άδεια.
:03:35
Αστυφύλακα, ξέρω πως--
:03:37
-Δίπλωμα και άδεια, παρακαλώ.
-Την άδεια.
:03:46
-Ξέρετε πόσο τρέχατε;
-Τι;
:03:49
Πόσο τρέχατε;
:03:51
-65 μίλια;
-63.
:03:54
Δεν είναι το όριο
ταχύτητας 65 μίλια;
:03:58
Ναι, είναι.
:04:01
-Πού πάτε, παιδιά;
-Καναδά.
:04:03
Θα περάσουμε τα σύνορα...
:04:06
-...για τηγανιτές πατάτες και κρέας.
-Πρωτεϊνες.
:04:09
Καναδά, ε;
Παραλίγο να φτάσετε.
:04:16
-Είσαι καλά;
-Ναι, βέβαια.
:04:18
-Ναι, κύριε;
-Ναι, κύριε.
:04:20
-Είπες, ''Ναι, κύριε'';
-Νομίζω ότι είπε, ''Ναι, βέβαια.''
:04:24
-Τι είπες;
-Είπα, ''Ναι, βέβαια''...
:04:26
...αλλά εννοούσα,
''Ναι, βέβαια, κύριε.''
:04:30
-Είσαι εντάξει, λοιπόν;
-Ναι, κύριε.
:04:33
Σου μυρίζει κάτι, Ράμπιτ;
:04:36
Φόβος.
:04:38
-Δώσε την άδεια κυκλοφορίας.
-Ναι, κύριε.
:04:41
Θα με σκοτώσει η μάνα μου.
:04:46
-Γαμώτο! Μην κοιτάς.
-Θεέ μου.
:04:52
Δεν καταλαβαίνω, δικέ μου.
:04:55
'Εχω τρελαθεί ή μου φαίνεται;
Τρελά πράγματα συμβαίνουν.
:04:59
Ετοιμαζόμουν να βγάλω το εννιάρι μου
και να του χώσω μια σφαίρα.