Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Γαμώτο!
Δώσ' μου το σαπούνι!

:14:06
'Εχουμε 50 μίλια εθνικής οδού.
:14:08
Να με πάρει ο διάολος αν αφήσω
τον Γκρέιντι να μας την αρπάξει!

:14:12
Θόρνυ, είσαι ο αρχαιότερος.
:14:14
Να κάνουμε τη δουλειά μας
για να μην κλείσει το μαγαζί!

:14:19
Φάρβα, συνεχίζεται η ποινή σου.
Πήγαινε στον ασύρματο.

:14:27
Ντόπιοι μπάτσοι
στην περιοχή μας.

:14:29
Πάτα τη σειρήνα.
:14:33
Αυτό εννοούσε ο Ο'Χέιγκαν.
:14:35
Γεια.
:14:37
Ξεχάσατε τι χρώμα
είναι το αμάξι σας;

:14:40
Αντίο.
:14:42
Παίζουμε τη ''γάτα'';
:14:45
Ποιο είναι το ρεκόρ;
:14:47
Ο Θόρνυ έκανε 6.
Εσύ μπορείς να κάνεις 10, νομίζω.

:14:50
Δέκα; Αρχίζοντας από νιάου;
:14:56
Συγγνώμη.
:14:57
Εντάξει, νιάου.
Δίπλωμα και άδεια.

:15:05
Η άδειά σας;
:15:07
Γρήγορα, νιάου.
:15:10
Συγγνώμη.
:15:12
Βλέπεις τίποτα αστείο, μικρέ;
:15:15
'Οχι, όχι.
:15:16
Τότε, γιατί γελάς,
κ. Λάρυ Τζόνσον;

:15:21
-Νιάου, πού είχαμε μείνει;
-Με συγχωρείτε, είπατε ''νιάου'';

:15:26
Αν είπα ''νιάου'';
:15:28
Νόμισα...
:15:30
Νιάου, ξέρεις πόσο έτρεχες;
:15:34
-Νιάου, πού είναι το αστείο;
-Νόμισα πως είπατε ''Νιάου''.

:15:38
Σου μοιάζω για γάτα, μικρέ;
:15:41
Πηδάω από δέντρο σε δέντρο;
:15:45
-'Οχι.
-Πίνω γάλα από πιατάκι;

:15:49
Με βλέπεις να τρώω ποντίκια;
:15:52
Σταμάτα αμέσως να γελάς,
νιάου!

:15:55
Μάλιστα, κύριε.
:15:56
Νιάου, πρέπει
να σου δώσω κλήση.

:15:58
-Μα--
-Δεν έχει μα, νιάου. Είναι ο νόμος.


prev.
next.