Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:15:05
Η άδειά σας;
:15:07
Γρήγορα, νιάου.
:15:10
Συγγνώμη.
:15:12
Βλέπεις τίποτα αστείο, μικρέ;
:15:15
'Οχι, όχι.
:15:16
Τότε, γιατί γελάς,
κ. Λάρυ Τζόνσον;

:15:21
-Νιάου, πού είχαμε μείνει;
-Με συγχωρείτε, είπατε ''νιάου'';

:15:26
Αν είπα ''νιάου'';
:15:28
Νόμισα...
:15:30
Νιάου, ξέρεις πόσο έτρεχες;
:15:34
-Νιάου, πού είναι το αστείο;
-Νόμισα πως είπατε ''Νιάου''.

:15:38
Σου μοιάζω για γάτα, μικρέ;
:15:41
Πηδάω από δέντρο σε δέντρο;
:15:45
-'Οχι.
-Πίνω γάλα από πιατάκι;

:15:49
Με βλέπεις να τρώω ποντίκια;
:15:52
Σταμάτα αμέσως να γελάς,
νιάου!

:15:55
Μάλιστα, κύριε.
:15:56
Νιάου, πρέπει
να σου δώσω κλήση.

:15:58
-Μα--
-Δεν έχει μα, νιάου. Είναι ο νόμος.

:16:02
Δεν είναι τόσο αστείο νιάου, ε;
:16:09
Νιάου.
:16:22
Ευχαριστώ που μου έπλυνες
το αμάξι, στραβάδι.

:16:26
-Ξέρεις τι είναι αυτό;
-Πετσί από σαμουά;

:16:29
Από τύχη το μάντεψες.
Μόλις έχασα ένα δολάριο...

:16:33
...με τον εαυτό μου.
:16:39
-Το βρίσκεις αστείο, ε;
-Ναι, το βρίσκω.

:16:43
'Εμαθα πώς τέθηκες
σε διαθεσιμότητα.

:16:46
Κάτι σχετικά
μ' ένα σχολικό λεωφορείο.

:16:48
'Ωστε το έμαθες, ε;
:16:51
Θα σου πω μια άλλη ιστορία.
:16:54
Το '74, ο Τσάρλι Ριτς ανακηρύχθηκε
Μουσικός Κάντρι της Χρονιάς.

:16:59
Το '75 αναγκάστηκε να παραδώσει
το βραβείο στον νέο νικητή.


prev.
next.