Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
Πώς θα με ντροπιάσεις;
Θα με ονειρευτείς γυμνό;

:53:06
'Οχι, όπως όταν σ' έπιασα να πηδάς
την ξαδέρφη σου.

:53:12
Δεν είναι ξαδέρφη μου.
:53:20
-Τι θα πάρετε;
-Τσιζμπέργκερ με διπλό μπέικον.

:53:25
Τσιζμπέργκερ με διπλό μπέικον.
Είναι για μπάτσο.

:53:28
Γιατί το είπες αυτό;
Θα το φτύσει;

:53:32
Του το είπα για να
το κάνει καλό.

:53:36
-Μη φτύσεις στο φαϊ τού μπάτσου.
-Ευχαριστώ.

:53:39
Χωρίς φτύσιμο.
:53:42
-Και μια μηλόπιτα.
-Χωρίς φτύσιμο;

:53:46
Πλάκα κάνω. Να το κάνουμε
μεγάλο μέγεθος μ' άλλα 25 σεντς;

:53:52
Θες να φας γροθιά δωρεάν;
:53:54
Αντρική φιγούρα; Είμαι ο μπαμπάς
του. 'Ασε την ψυχολογία.

:54:00
Πρέπει να κλείσω.
Θα τα πούμε αργότερα.

:54:03
Εντάξει. Αντίο.
:54:05
Και μη μου αυθαδιάζεις.
:54:07
Είναι μόνο 25 σεντς και κοίτα
πόσο παραπάνω παίρνεις.

:54:10
'Οχι!
:54:11
-Είναι μόνο 25 σεντς.
-Δεν το θέλει.

:54:14
Μπορώ να το χειριστώ εγώ.
Δεν το θέλω!

:54:17
Εντάξει. Ποτό;
:54:20
-Δώσε μου ένα λίτρο κόλα.
-'Ενα τι;

:54:24
'Ενα λίτρο κόλα.
:54:26
Λιντροκόλα;
Φτιάχνουμε Λιντροκόλα;

:54:29
Παράγγειλε μια μεγάλη, Φάρβα.
:54:31
Δε θέλω μια μεγάλη Φάρβα.
Θέλω ένα λίτρο κόλα!

:54:34
Δεν ξέρω τι είναι αυτό.
:54:36
Λίτρο θα πει στα γαλλικά, δώσ' μου
κόκα-κόλα, πριν σου σπάσω μούτρα!

:54:41
Εντάξει! Ηρέμησε!
:54:46
-Σου φαίνεται σαν φτύσιμο;
-Ναι.

:54:50
Χέσ' το.
:54:54
Νιώθω ξανά σαν αληθινός μπάτσος.
:54:56
Μην το συνηθίσεις.
Δε θα κρατήσει πολύ.

:54:59
-Τρίχες. Δεν πάω πουθενά.
-Εντάξει, φίλε.


prev.
next.