1:05:03
Ευχαριστώ, αρχηγέ.
1:05:05
Εντάξει, Θόρνυ,
γιατί με φώναξες εδώ πάνω;
1:05:14
Χαίρομαι που θα μας υποστηρίξετε
στην επιτροπή προϋπολογισμού.
1:05:18
Θα σου μιλήσω έξω απ' τα δόντια.
'Ασχημα τα πράγματα.
1:05:21
Εγώ βάζω στοίχημα πως θ' αλλάξουμε
γνώμη στην κυβερνήτη.
1:05:27
Τότε, καλύτερα ν' αρχίσεις
το γλείψιμο.
1:05:32
Είναι η μόνη σου ελπίδα.
1:05:34
Τι εκδήλωση είναι;
Της Φιλοζωικής Εταιρείας;
1:05:37
-Είναι μια σύλληψη ναρκωτικών.
-Κοκαϊνη;
1:05:40
Μαριχουάνα.
1:05:43
-Τότε, τι κάνουμε εδώ;
-Είμαστε πολύ καλά καλυμμένοι.
1:05:48
'Εχει να πάρει δύσκολες αποφάσεις.
Δεν τη ζηλεύω.
1:05:51
Μακάρι να έχω τέτοιο σώμα
όταν φτάσω στην ηλικία της.
1:05:56
Καλό.
1:05:59
-Θα στείλουμε κάποιον.
-Ευχαριστώ.
1:06:02
'Οχι, θα φέρουμε τα όπλα.
1:06:05
Θα το φροντίσουμε.
1:06:07
20 τηλεφωνήματα.
1:06:09
Θα πάω να ελέγξω.
1:06:11
-Εγώ τι θα κάνω;
-Κάποιος πρέπει να μείνει εδώ.
1:06:16
Καλά, χέσ' το.
1:06:36
Γαμώτο.
1:06:37
'Ισως αυτό είναι το κλειδί.
1:06:41
Χωρίς παρεξήγηση, αδερφέ,
αλλά από πότε έγινες μπάτσος;
1:06:45
-Δεν παρεξηγήθηκα.
-Πώς ήξερες ότι ήταν εκεί το κλειδί;
1:06:50
'Ενας κύριος δε ρωτάει ποτέ
και μια κυρία δε λέει ποτέ.
1:06:53
Αναρωτιέμαι τι κάνει ο Ράμπιτ.
1:06:59
Σαν τι σου μοιάζει αυτό;