:36:05
- Apagala.
:36:10
Puedo ver su licencia y registro, por favo-
:36:13
Lo siento, Oficial, por violar el limite de velocidad.
:36:17
Yo estoy acostumbrado a manejar asi en la Autopista.
:36:20
¿Uh-qué?
:36:23
...Sean Cassidy.
:36:25
Yummy, yummy.
:36:31
- ¿No?
:36:34
- ¿Sabe por qué lo hice parar?
- Estabamos llendo demasiado rápido.
:36:39
- Ia.
- Ia.
:36:41
Oficial, ésto es un problema mayor...
:36:43
porque no puedo tener otra multa con mi Porsche.
:36:46
¿Hay algo que pueda hacer por usted, hmm? O quizá mi esposa...
:36:51
¿podría hacer por usted para evitar este dilema?
:36:54
¿Hay algo que le gustaría que yo le hiciera a usted?
:36:59
¿O quizá algo que le gustaría hacerme a mí? ¿Hmm?
:37:03
Uh, porque ustedes estaban llendo a 90 en una zona de 65.
:37:07
Quizás alguna nalgada o esposarme, lo que usted ordene.
:37:11
¿Podrían esperar un minuto? Solo un minuto. Volveré en seguida.
:37:36
- Veintitrés, ese Porsche esta caliente.
- ¿Está seguro?
:37:50
¿Rabbit?
:37:52
- Por favor, Thorn, ahora no. No.
- El puede unirse tambien, ¿si quiere?
:37:55
- Ven aqui.
- Cuchi, cuchi.
:37:58
- Ia.
- Espera un segundo. ¿Solo un segundo, huh?